Blog

«Bajo el capó», el blog de Qabiria dedicado a la traducción, la redacción publicitaria, la redacción comercial, la redacción eficaz y la internacionalización.

Los artículos publicados en este blog reflejan únicamente las opiniones personales de los autores, que pueden no coincidir con las de Qabiria.

Lenguas y cultura, Internacionalización
01 Diciembre 2021

El secreto del éxito de El juego del calamar

El juego del calamar (Squid Game) es una serie de televisión surcoreana, escrita y dirigida por Hwang Dong-h...

Marco Cevoli 13 minutos

Lenguas y cultura
01 Septiembre 2021

Por la boca muere el pez

Algunas notas sobre los «falsos amigos» en italiano, empezando por el término «bacalao». Cuando dos lenguas...

Marco Cevoli 5 minutos

Lenguas y cultura
05 Octubre 2018

Los «makers digitales», esos artesanos de lo digital que crean el futuro con sus manos

Los digital makers representan una comunidad internacional de artesanos digitales que expresan su creativi...

Silvia Ghiara 5 minutos